-
1 telephone extension
1) Экономика: параллельный телефонный аппарат2) Деловая лексика: добавочный номер -
2 telephone extension
свздобавочный номерпараллельный телефонный аппаратАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > telephone extension
-
3 telephone extension
параллельный телефонный аппарат; добавочный номерEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > telephone extension
-
4 telephone extension
параллельный телефонный аппарат; добавочный номерEnglish-russian dctionary of diplomacy > telephone extension
-
5 telephone
1) телефон
2) телефонировать
3) телефонный аппарат
– automobile telephone
– business telephone
– coin telephone
– coin-operated telephone
– desk telephone
– dial telephone
– dial-operated telephone
– dispatching telephone
– extension telephone
– exuberant telephone
– field telephone
– hang up a telephone
– intercommunication telephone
– loudspeaker telephone
– manual telephone
– public telephone
– push-button telephone
– sound-powered telephone
– telephone booth
– telephone box
– telephone cabin
– telephone cable
– telephone call
– telephone capacitor
– telephone channel
– telephone circuit
– telephone communication
– telephone device
– telephone dial
– telephone dialer
– telephone directory
– telephone drop
– telephone equipment
– telephone exchange
– telephone handset
– telephone line
– telephone loop
– telephone network
– telephone number
– telephone repeater
– telephone seizure
– telephone set
– telephone signal
– telephone station
– telephone subscriber
– telephone switchboard
– telephone switching
– telephone system
– telephone tone
– telephone traffic
– telephone transmitter
– wall telephone
– wireless telephone
automatic telephone exchange — автоматическая телефонная станция
dispatch telephone system — диспетчерская телефонная система
exuberant telephone traffic — избыточная телефонная нагрузка
key pulsing telephone set — телефонный аппарат с кнопочным номеронабирателем
operator's telephone set jack — гнездо гарнитуры телефонистки
telephone switching device — телефонное коммутационное устройство
-
6 telephone
телефонный аппарат, телефон || связываться по телефону; разговаривать по телефону; телефонировать || телефонный- bridging telephone
- business telephone
- call-back telephone
- card-operated telephone
- cellular telephone
- coin-box telephone
- community telephone
- cordless telephone
- desk telephone
- desk-type telephone
- dial telephone
- dial-in-handset telephone
- domestic telephone
- emergency telephone
- extension telephone
- field telephone
- handset telephone
- intercommunication telephone
- light-up dial telephone
- loudspeaking telephone
- magneto telephone
- manual telephone
- mobile telephone
- monetary telephone
- Nordic mobile telephone
- official telephone
- portable telephone
- public telephone
- push-button telephone
- radio telephone
- rotary-dial telephone
- sound-powered telephone
- standard table telephone
- subscriber telephone
- television telephone
- touch-tone telephone
- trimline telephone
- video telephone -
7 extension
n1) распространение, расширение2) продление; пролонгация3) предоставление (займа, кредита, помощи, услуг)
- capacity extension
- credit extension
- enterprise extension
- factory extension
- loan extension
- major extension
- plant extension
- route extension
- telephone extension
- trade extension
- extension in validity
- extension of an agreement
- extension of the assortment
- extension of a bill
- extension of a business
- extension of capacities
- extension of contacts
- extension of cooperation
- extension of credit
- extension of credit facilities
- extension of deliveries
- extension of a delivery schedule
- extension of the delivery time
- extension of a draft
- extension of economic relations
- extension of an enterprise
- extension of financial resources
- extension of funds
- extension of a guarantee
- extension of a guarantee period
- extension of international cooperation
- extension of a labour permit
- extension of a Letter of Credit
- extension of a loan
- extension of moratorium
- extension of a patent
- extension of a period for filing tax returns
- extension of the range of goods
- extension of a registration period
- extension of relations
- extension of service
- extension of space
- extension of tenancy
- extension of the tenor of a draft
- extension of a term
- extension of ties
- extension of time
- extension of time for execution of obligations
- extension of time for filing tax returns
- extension of the time of payment
- extension of trade
- extension of a visa
- agree on an extension
- confirm an extension
- give an extension
- grant an extensionEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > extension
-
8 extension
1) распространение, расширение2) продление; пролонгация3) предоставление (займа, кредита, помощи, услуг)• -
9 extension
1) расширение
2) выдвижной
3) выносный
4) надставка
5) надставной
6) насадка
7) продление
8) удлинитель
9) удлинительный
10) уширитель
11) продолжение
12) экстенсия
13) объем
14) протяженность
15) растяжение
16) удлинение
17) дилатация
18) обобщение
19) пристройка
20) простирание
21) распространимость
22) растяжка
23) увеличение
24) углубление
25) усиление
26) распространение
– arm extension bracket
– cantilevel extension
– cantilever extension
– cord extension
– during extension
– exhaust extension
– extension arm
– extension bell
– extension cord
– extension coupling
– extension field
– extension flap
– extension jacks
– extension ladder
– extension lead
– extension line
– extension of control
– extension of spring
– extension of strut
– extension ratio
– extension ring
– extension rod
– extension station
– extension telephone
– extension tube
– field extension
– flat extension
– inessential extension
– mixed extension
– mold extension
– range extension
– sign extension
equationally complete extension — эквационально полное расширение
-
10 telephone
-
11 extension
1. n вытягивание; протягивание2. n натягивание3. n протяжение; протяжённостьbed extension — протяжённость пласта; простирание
4. n геол. простирание5. n расширение; удлинение; растяжение, увеличение6. n распространение, расширениеextension register — расширяющий регистр; регистр расширения
building extension — пристройка к зданию; расширение здания
local extension — местное удлинение; местное расширение
7. n продление, удлинение; отсрочка, пролонгацияI want an extension until … — я прошу отсрочки до …
extension of time — дополнительный срок, отсрочка
8. n пристройка; надставка9. n дополнение; приложение10. n тех. надставка; выступ11. n курсы при колледже12. n предоставление13. n оказание14. n телефонный отвод; отводная трубка15. n добавочный номер16. n ж. -д. веткавыпрямление; вытяжение
17. n лог. объём понятия18. n воен. спорт. размыкание; расчленение19. n спец. детализацияСинонимический ряд:1. annex (noun) addition; annex; annexe; arm; block; branch; ell; section; wing2. expansion (noun) amplification; dilatation; dilation; enlargement; expansion; increase; spread; stretching3. extent (noun) border; extent; limit; reaches4. prolongation (noun) continuation; delay; elongation; lengthening; postponement; production; prolongation; prolongment; protraction5. range (noun) ambit; circle; compass; confines; dimensions; extensity; length; orbit; panorama; purview; radius; range; reach; realm; scope; sphere; stretch; sweep; widthАнтонимический ряд: -
12 telephone
ˈtelɪfəun
1. сущ. телефон to answer a telephone ≈ ответить на телефонный звонок to call smb. to the telephone ≈ позвать кого-л. к телефону to disconnect a telephone ≈ отключить телефон to hook up a telephone, to install a telephone ≈ установить телефон to speak on the telephone, to speak over the telephone ≈ говорить/разговаривать по телефону a telephone rings ≈ звонит телефон She spoke to him by telephone. ≈ Она поговорила с ним по телефону. I enjoyed our chat on/over the telephone. ≈ Я была рада поболтать с тобой по телефону. He is always on the telephone. ≈ Он сидит на телефоне. He is wanted on the telephone. ≈ Его зовут к телефону. cordless telephone camp telephone dial-in-handset telephone dial telephone field telephone French telephone pay telephone public telephone telephone book Syn: phone
2. гл.
1) телефонировать;
передавать по телефону They telephoned the message to us. ≈ они передали по телефону сообщение для нас. She telephoned us to return home. ≈ Она позвонила и попросила нас вернуться домой. He telephoned us that he would be late. ≈ Он позвонил и предупредил, что вернется поздно. I telephoned them when to come. ≈ Я сообщил им по телефону, когда прийти.
2) звонить to telephone to a friend ≈ позвонить другу
3) (for) вызывать по телефону telephone for a doctor ≈ вызови доктора (по телефону)
4) устанавливать телефонный аппарат ∙ telephone in телефон - public * телефон-автомат;
таксофон - wall * настенный телефон - plug-in * переносной телефон - house * внутренний телефон - field * (военное) полевой телефон - by * по телефону - to order smth. by * заказать что-л. по телефону - to be on the * ждать у телефона - are you on the *? ты слушаешь? - to get smb. on the * дозвониться к кому-л. по телефону - to speak through the * говорить по телефону - to answer the * снять трубку - answer the *! пойди послушай!;
возьми трубку! - you're wanted on the * тебе звонят;
это тебя в грам. знач. прил.: телефонный - * bell телефонный звонок - * booth телефонная будка;
телефон-автомат - * сall вызов, телефонный звонок - * channel телефонный канал - * connection телефонная связь - * exchange телефонная станция - * girl телефонистка - * line телефонная линия - * message телефонограмма - * meter телефонный счетчик - * number номер телефона - * operator телефонист - * receiver телефонная трубка - * set телефонный аппарат - * subscriber абонент, владелец телефона - * system телефонная сеть телефонировать;
передавать по телефону - to * a message передать по телефону сообщение звонить - to * (to) a friend позвонить другу - * to your mother for a car позвони матери, чтобы дала машину (for) вызывать по телефону - * for a doctor вызови доктора (по телефону) устанавливать телефонный аппарат car ~ автомобильный телефон cellular ~ переносной телефон crisis ~ телефон службы помощи в кризисных состояниях extension ~ добавочный номер телефона telephone звонить, говорить по телефону ~ передавать по телефону ~ телефон ~ телефонировать ~ attr. телефонный ~ set телефонный аппаратБольшой англо-русский и русско-английский словарь > telephone
-
13 telephone
[ˈtelɪfəun]car telephone автомобильный телефон cellular telephone переносной телефон crisis telephone телефон службы помощи в кризисных состояниях extension telephone добавочный номер телефона telephone звонить, говорить по телефону telephone передавать по телефону telephone телефон telephone телефонировать telephone attr. телефонный telephone set телефонный аппарат -
14 extension
1. распространение2. растяжение3. добавочныйThe English-Russian dictionary general scientific > extension
-
15 extension set
The English-Russian dictionary general scientific > extension set
-
16 extension telephone
English-Russian big polytechnic dictionary > extension telephone
-
17 extension telephone
English-Russian dictionary of Information technology > extension telephone
-
18 telephone data set
-
19 telephone set
spare set — запасной аппарат; резервный агрегат
-
20 extension telephone set
English-Russian dictionary of Information technology > extension telephone set
См. также в других словарях:
telephone extension — noun an additional telephone set that is connected to the same telephone line • Syn: ↑extension, ↑extension phone • Hypernyms: ↑telephone, ↑phone, ↑telephone set … Useful english dictionary
telephone extension — elongation of an internal telephone line … English contemporary dictionary
extension telephone — extension telephone, = extension (def. 5). (Cf. ↑extension) … Useful english dictionary
Extension (telephone) — An extension telephone is an additional telephone wired to the same telephone line as another. In middle 20th century telephone jargon, the first telephone on a line was a Main Station and subsequent ones Extensions . Such extension phones allow… … Wikipedia
extension — Synonyms and related words: L, access, accession, accessory, accompaniment, accretion, accrual, accruement, accumulation, acreage, addenda, addendum, additament, addition, additive, additory, additum, adjunct, adjuvant, advance, affective meaning … Moby Thesaurus
extension phone — noun an additional telephone set that is connected to the same telephone line • Syn: ↑extension, ↑telephone extension • Hypernyms: ↑telephone, ↑phone, ↑telephone set * * * extension phone, = extension telephone. (Cf. ↑ … Useful english dictionary
telephone set — noun electronic equipment that converts sound into electrical signals that can be transmitted over distances and then converts received signals back into sounds I talked to him on the telephone • Syn: ↑telephone, ↑phone • Derivationally related… … Useful english dictionary
telephone — Synonyms and related words: blower, buzz, call, call box, call up, carbon telephone, coin telephone, desk telephone, dial, dial telephone, extension, give a ring, handset, hang up, hold the phone, horn, listen in, make a call, mouthpiece, pay… … Moby Thesaurus
telephone booth — Synonyms and related words: call box, coin telephone, desk telephone, dial telephone, extension, mouthpiece, pay station, phone, public telephone, push button telephone, receiver, telephone, telephone engineering, telephone extension, telephone… … Moby Thesaurus
Extension — may refer to: * Extension (kinesiology), a movement of a joint in which one part of the body is moved away from another. * Extension (metaphysics), the property of taking up space * Extension (semantics), the set of things to which a property… … Wikipedia
Telephone arabe — Téléphone arabe Téléphone arabe jeu de société [[Fichier:|]] Ce jeu appartient au domaine public. autre nom {{{autre1}}} … Wikipédia en Français